¿Melena suelta? ¿recogido? ¿semirecogido? ¿moño alto? ¿moño bajo? ¿trenzas grandes? ¿trenzas deshechas?
Son muchas preguntas que una novia debe resolver ante el dilema de cómo va a querer peinarse el día de su boda y a veces no es tan fácil decidirse por el peinado más adecuado. Por un lado está lo que dicta la moda y por otro lo que realmente va a favorecernos y «casar» con nuestro estilo personal. Por eso esta semana vamos a traerte un poco de inspiración en cuanto a tendencias en peinados para novias 2018. ¿Lista?
Siguen las Trenzas en casi todas sus versiones / Braids will always be trendy no matter what style or type
Hair loose? Updo? Semi updo? High bun? Low bow? Big braids? Loose Braids?
There are many questions that a bride must answer before the dilemma of how she will want to style her hair on her wedding day and sometimes it is not so easy to decide on the most appropriate hairstyle. On one hand is following latest fashion trends and on the other what is really going to suit us and «marry» with our personal style. That is why this week we are going to bring you a little inspiration and trends of the latest bridal hairstyles for 2018. Ready?
More hairstyles for Bride 2018
Por un lado las tendencias siguen su curso (como cada año!) y es difícil no dejarse influir por ellas. En este 2018 siguen muy de moda las trenzas en varias opciones.
Fashion trends will continue to chance year by year but the pressure for a certain style for the season will undoubtedly influence our choices. In 2018 braids are still very fashionable in several options.
Tampoco podemos dejar de lado los peinados de novia con el pelo suelto. Esta opción puede parecer simple a primera vista pero con los complementos adecuados puede ser una sofisticada y buena elección, ya que este año sigue siendo muy trendy una bonita corona de flores o un headband coqueto.
We cannot forget, of course, the bridal hairstyles with loose hair. This option may seem simple at first glance but with the right complements it can be a sophisticated and a wise choice, since this year it is still very trendy to finish the style with a nice wreath of flowers or a boho headband.
Melena suelta con algún accesorio / Long hair with accessories
Pero si hablamos de los más top en cuanto a peinados en esta temporada debemos de hablar de los moños que vuelven con mucha fuerza y a la que novias de pelo largo o media melena pueden acogerse sin problemas. Solo es cuestión de hablar con tu estilista de confianza que podrá ayudarte en la elección del más adecuado a tu pelo.
If we talk about the top trend in terms of hairstyles this season we must talk about the bows that have made a strong come back and can suit brides with long or medium hair. It’s just a matter of talking to your trusted stylist who can help you in choosing the most suitable bow style for your hair.
Máxima tendencias: los Moños / Top trends: The Bows
Desde Moments hemos seleccionado algunos de estos peinados que esperamos puedan ayudarte a la hora de comenzar a pensar cómo vas a peinada el día de tu boda, siempre teniendo en cuenta el estilo de tu vestido y el tipo de ceremonia que habéis elegido para casaros. No es lo mismo una boda más natural y rústica en una finca en el campo que otra más clásica en una catedral. ¡Todo cuenta!
In Moments we have selected some of these hairstyles that we hope can help you when you start thinking how you will style your wedding day, always taking into account the style of your dress and the type of ceremony you have chosen to get married. A more natural and rustic wedding is not the same on a farm in the countryside as a more classical one in a cathedral. Everything counts!
Más peinados para Novia 2018 / More hairstyles for Bride 2018
Fotos: Zank You, Pinterest, Inmediatika, Google Images