Buscar y encontrar regalos originales, y útiles, para los invitados / Search and find original, and useful, gifts for guests

Buscar y encontrar regalos originales, y útiles, para los invitados / Search and find original, and useful, gifts for guests

Buscar y encontrar regalos originales, y útiles, para los invitados / Search and find original, and useful, gifts for guests

Lleva mucho trabajo buscar el mejor regalo para los invitados, debe ser algo que sea especial y hable de vosotros, algo que guste a todos, y además que sea un reflejo de vuestra personalidad siguiendo el hilo conductor de vuestra boda./ It takes a lot of work to find the best gift for the guests, it must be something that is special and speaks of you, something that everyone likes and is a reflection of your personality following the guiding thread of your wedding.

Es algo muy especial, y también complicado, buscar un regalo original, y nosotros te podemos ayudar.

Cuando elegimos un regalo le ponemos mucho cuidado y dedicación porque consideramos que es importante que sea el regalo ideal.   

It is something very special, and also complicated to look for an original gift, and we can help you.

When we choose a gift we put a lot of care and dedication because we consider it important that it is the ideal gift.

En Moments buscamos las mejores opciones, y las más originales / In Moments we look for the best and original options

Hay una tendencia a hacer regalos alternativos a los convencionales, lo que siempre es un nuevo reto, que nos encanta y motiva, pero no todo vale.

Creemos en la armonía, el equilibrio y el buen gusto, pero también, en la originalidad y genialidad.

There is a tendency to replace conventional gifts with alternative gifts which is always a new challenge, which we love, but not everything goes.

We believe in harmony, balance and good taste, but also, in originality and genius.

Nuestro consejo es apostar por piezas únicas y personalizadas, eso sí, que sean realmente un recuerdo vuestro y de vuestra boda.

Los regalos deben ser el reflejo de la temática y el estilo de vuestra boda, seguir la misma línea y conservar el carácter de la boda.

La historia de la boda debe tener armonía, coherencia, una gama cromática en todos los elementos y combinarlos con buen gusto.

Our advice is to bet on unique and personalized pieces, which must be at the same time memory of you and your wedding.

Gifts should be the reflection of the theme and style of your wedding, follow the same line and preserve the character of the wedding.

The history of the wedding must have harmony, coherence, a chromatic range in all the elements and combine them with good taste.

Un regalo, un recuerdo / A gift, a memory

Para que el regalo sea conectivo y conecte con la boda debe seguir el hilo conductor de la boda. Cada boda es única y así deben ser los regalos, pero también un recuerdo, algo que recuerde a los invitados vuestro enlace, ese día tan especial en que le ponéis tanto cariño y que se vivirá con tanta intensidad.

Es muy importante tener en cuenta vuestra personalidad y estilo, la época del año, la estación y el planning de la boda (de día, de noche, al aire libre, en el interior, vistas al mar, finca mallorquina, …)

As for the gift, it should be in line with the wedding, so you must follow its guiding thread. It should be unique, a memory that reminds the guests of your wedding, of that special day in which you put so much love.

It is very important to take into account your personality and style, the time of the year, the season and the planning of the wedding (day, night, outdoors, indoors, sea views, Mallorcan estate, …).

Los regalos que más gustan, son los que están hechos a mano, en Mallorca, de forma artesanal y sostenible, muy pensados y enfocados a ser un recuerdo que los invitados se llevarán a casa. Será un regalo que desearán conservar y cuidar.

Para nosotros los regalos deben evocar los cinco sentidos y conectar con la temática de boda: las gráficas, los diseños, las invitaciones y la cartelería.

The ones the guests like the most are handmade gifts, in Mallorca, in an artisanal and sustainable way, very thought out and focused on being a memory that the guests will take home. It will be a gift that they will want to keep and care for.

For us, gifts must evoke the five senses and match the wedding theme: graphics, designs, invitations, and posters.

Un regalo debe ser, elegante y para conservar / A gift should be elegant and everlasting.

El regalo debe conectar con el recuerdo generado por la boda, debe ser algo que haya formado parte de la boda, ya sea un aroma que lo inunda todo, un diseño, …. lo importante es que haya, previamente, generado un impacto positivo en los invitados.

The gift must bring back the memory generated by the wedding, it must be something that has been part of the ceremony, be it a scent that floods everything or a design that has previously generated a positive impact on the guests.

En la planificación y organización de vuestra boda, creamos la vuestra especialmente para vosotros. Aquí no hay plantillas que valgan. Te ayudaremos a que el recuerdo de vuestro día  brille por sí mismo, sacando lo mejor que habrá en él, contando vuestra historia de una forma genuina pero siempre haciendo honor a vuestra personalidad.

Las historias que dejan huella siempre son las auténticas.

In planning and organizing your wedding, we create yours especially for you. 

There are no templates that are worth. We will help you to make the memory of your day shine by itself, bringing out the best that will be in it, telling your story in a genuine way but always honoring your personality.

The stories that leave their mark are always the real ones.

Entre nuestras favoritos: la vajilla personalizada de Andrea Zarraluqui, J Morgan Atelier, las invitaciones de Stephanie Fishwick, Les tribulations de Mari e InviteMomentos , Teixits Vicens, y las bolsas personalizadas de Icamon 

Our favorites are: the personalized crockery from Andrea Zarraluqui, J Morgan Atelier, the invitations from Stephanie Fishwick, Les tribulations de Mari and InviteMomentos , Teixits Vicens, and the personalized bag from Icamon 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *